La grande traversée

Détails de l'album

p 28 :

Les deux indiens qui ont combattu contre Astérix et Obélix ont un bel oeil au beurre noir.

p 28,29 :

Idéfix est mort de rire.

p 40 :

Si Astérix et surtout Obélix sont regrettés par les indiens, le « glouglou » semble lui plutôt content de leur départ !