Astérix chez les Bretons

Détails de l'album

p 9 :

Il y a sur l'étagère dans la hutte d'Astérix un souvenir de chacune des aventures précédentes : un casque romain pour Astérix le Gaulois, un casque goth pour Astérix chez les Goths, un casque de gladiateur pour Astérix gladiateur et une petite sculpture du sphinx pour Astérix et Cléopâtre.

p 11 :

On voit intervenir pour la première fois Cétautomatix pour empêcher Assurancetourix de chanter. Ces interventions vont devenir récurrentes dans les albums.

p 15 :

On retrouve dans l'auberge le traditionnel jeu de fléchettes que l'on trouve dans tous les pubs britanniques.

Astérix fait un signe à Obélix pour qu'il fasse attention à ne pas « secouer » trop fort la main de l'aubergiste.

p 21, 22 :

Obélix a du mal à entrer et à sortir par la trappe qui mène à la cave.

p 25 :

Dans la statue de Diane, le cerf qui porte la corpulente déesse grimace sous l'effet de son poids.

p 32 :

Après la remarque d'Obélix page 24 sur les parapluies, on voit de nouveau un londonien avec un parapluie.

p 42 :

Les échanges de maillots entre joueurs de rugby ne sont pas toujours judicieux : un grand joueur se retrouve avec un petit maillot et inversement.

p 42 :

Le druide arbitre a un petit cadran solaire pour montre.

p 43 :

Le légionnaire romain en civil qui avait gardé son casque se l'ai fait enfoncé pendant la bagarre et n'arrive pas à l'ôter de sa tête.